↑ Return to Team 4

El papel de la religión en la comunidad de Hartford

La puerta al edificio de la oficina del sacerdote al lado de la iglesia. Aquí es donde nos reunimos con el sacerdote. Tiene el nombre de la iglesia tallada en ella.

La puerta al edificio de la oficina del sacerdote al lado de la iglesia. Aquí es donde nos reunimos con el sacerdote. Tiene el nombre de la iglesia tallada en ella.

 

Entrevista con el Padre Santiago

Esta semana, estudiamos la religión y la relación de la religión con la población hispana en los Estados Unidos, y más especifico, en Hartford. La religión tiene una larga historia en la cultura hispana. Los inmigrantes, desde al principio de la unificación de los Estados Unidos, han tenido una conexión con la iglesia. La gente hispana han sido miembros de diferentes iglesias como la iglesia católica, la iglesia Pentecostal, la iglesia baptista y más religiones protestantes. Pero, en todas las casos de la historia de los hispanos en los EEUU, los hispanos han sido considerados ciudadanos de la segunda clase a los ojos de la autoridad. Miembros hispanos de la iglesia no tenían mucho poder en sus cleros históricamente. Comunidades con mucha representación demográficamente hispanas todavía no tenían la misma representación en la autoridad de la iglesia. Las iglesias tampoco apoyaban los inmigrantes o los refugiados ilegales de America Central durante tiempos de la guerra.

Los panfletos semanales que tienen ambos español e Inglés escrito en ellos

Los panfletos semanales que tienen ambos español e Inglés escrito en ellos

Pero, hoy en día, la gente hispana tienen un papel más importante en la estructura de la iglesia. Los latinos son el grupo de crecimiento más rápido en la fe católica. Hay mucho más nombrado obispos y arzobispos de ascendencia hispana en los EEUU hoy en día. También, con el aumento del número de inmigrantes latinos en este país, el papel de los hispanos dentro de la iglesia va a ganar más poder.

 

La estructura exterior de la iglesia de Saint Augustine

La estructura exterior de la iglesia de Saint Augustine

Una pintura que muestra una escena con Santo Augustine

Una pintura que muestra una escena con Santo Augustine

 

Discutimos el tema de la emigración y la iglesia con Padre Santiago a la iglesia católica de San Agustín en Barry Square, en Hartford. Él tiene mucha experiencia con los inmigrantes hispanos en Hartford y la importancia de la iglesia en el proceso de la aclimatación a la cultura americana. Él dice que en este país hay un cierto “divorcio” entre la religión y la vida cotidiana que no existe en los otros países latinos. Hay una importancia de reconectar con la iglesia durante el periodo de la transición. Entonces, la iglesia tiene misas en castellano y en inglés. Hay programas para la comunidad en donde ellos hablan los dos: español y inglés. En la escuela de San Agustín, hay programas que enseña la cultura y la historia de los regiones latinos unido con la cultura y la historia de los EEUU. La presencia de los hispanos en la iglesia católica es más notable y más igualitaria. Los hispanos tienen más posiciones de poder dentro de la iglesia, el más famoso es el Papa Francisco de Argentina. Se puede ver la influencia de la gente latina más que en el pasado.

Una escultura sagrada como decoración en el espacio donde conversamos con el sacerdote en.

Una escultura sagrada como decoración en el espacio donde conversamos con el sacerdote

Taylor y Liza hablando con Sacerdote

Taylor y Liza hablando con Sacerdote

La cruz con Jesucristo en la entrada de la oficina

La cruz con Jesucristo en la entrada de la oficina

 

La zona alrededor de la iglesia, que está en Campfield Ave, cerca del campus.

La zona alrededor de la iglesia, que está en Campfield Ave, cerca del campus.

 

Graham con el perro Augustine del sacerdote, que fue nombrado tras el santo y la iglesia

Graham con el perro Augustine del sacerdote, que fue nombrado tras el santo y la iglesia

Una página del panfleto semanal escrito en español

Una página del panfleto semanal escrito en español